Si Musafir ilAllah

مَا رَاحَتِي * إِلاَّ لِقَى الأحْبَابْ
Tiada ketenangan bagiku, melainkan berjumpa dengan para kekasih,
هُمْ سَـادَتِي * عَيْشِى بِهِمْ قَدْ طَابْ
Mereka adalah tuanku, kehidupanku bersama mereka menjadi indah,
عَيْشِى يَطِيْب * وَيَـنْجَلِى قَـلْبِى
Kehidupanku terubat, serta hatiku menjadi tenang,
وَلِي نَصيْب * خَلْوَةْ مَعَ الْحِـبِّ
Kedekatan itu menguntungkan, bersunyi-sunyian bersama kekasih,
طَلَّعَ النَّـهَار * وَأشْرَقَتْ شَمْسِى
Telah terbit akan cahaya, serta terbitlah matahariku,
والكأسُ دَار * ما بَيْنَ جُـلاّسِى
Maka gelas cinta pun beredar, diantara mereka yang duduk bersamaku,
يا رسول الله * يا حبيب الله
Wahai Rasulullah, wahai Kekasih Allah,
نظرة إلى الفقراء * نظرة إلى الفقراء
Rahmatilah kepada para fuqara’, rahmatilah kepada para fuqara’,
يا رسول الله * يا حبيب الله
Wahai Rasulullah, wahai Kekasih Allah,
نظرة إلى الفقراء * نظرة إلى الفقراء
Rahmatilah kepada para fuqara’, rahmatilah kepada para fuqara’,



*Sekiranya terdapat kesalahan dalam terjemahan, mohon diperbetulkan..

دعوني دعوني أناجي حبيبي

ولا تعذلوني فعذلي حرام

تعلم بكاي ونح يا حمام

وخذ عن شجوعي دروس الغرام

ومن كان مثلي معنى مضنى

بحب النبي لماذا يلام

لاموني لاموني بحبك راموني

يا قرة عيوني عليك السلام

فؤدي لنحو المدينة هام

وقلبي تولع بخير الأنام

أنا يا ابن رامه حرمت المنام

وزارني سقاما غرامك تمام

قصيدة الافتتاح

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ صَـلِّ عليه وسَــلِّم

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ بلّغْـــهُ الوسيــلة

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ خُـصَّه بالفَضيــلة

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وَارْضَ عن الصَحابة

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وَارْضَ عن السـلالة

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وَارْضَ عن المشـايخ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ فارْحَـمْ وَالِـدينَــا

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وارْحَمنـا جميعـًـا

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وارحـم كـلَّ مُسْـلم

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ واغْفِـر لِكلِّ مُذْنِـب

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ يا ســامِعْ دُعَـانَـا

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ لا تَقْطَــعْ رَجَـانَـا

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ  بَلِّغْنَــا نَــزُوره

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ  تَغْشَــنَا بِنــورِه

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ حِـفْظَانَـكَ وأَمَـانَكْ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وَاسْـكِنَّـا جِنـَانـَكْ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ أَجِـرْنـَا من عَذَابِكْ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وارْزُقْـنَا الشَّهَــادَةْ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ حِـطْـنَا بِالسَّـعَـادَة

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وَاصْـلِحْ كلَّ مُصْـلِحْ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ وَاكْـفِ كلَّ مُـؤْذِيْ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ نَخْــتِمْ بِالمُـشَفَّـعْ

يا ربِّ صَلِّ على محـمد      يا ربِّ صَـلِّ عليه وسَــلِّم

اللَّهم صلِّ وسلِّم وبَارِكْ علَيْه وعَلَى آلِه

المزدوجة الحسناء

فى الإستغاثة بأسماء الله الحسنى

لأستاذ عصره جامع فرائد دهره

الشيخ يوسف بن إسماعيل النبهاني رحمه الله تعالى

=====================

اَلْحَمدُ لِلّهِ الـذِى تَحَمّـَدا      كلَّمَ مُوسَى وَاصْطَفَى مُحَمّدا

ثُمَّ الصَّلاةُ وَالسَّلامُ تُهْتَدَى      لِخَيْرِمُرْسَلٍ هَـدَى وَسَـدَّدا

وَالآلِ وَالصَّحْبِ وَمَنْ يَهْدِيْنا

بِاسْمِ الإلهِ وَبِهِ  بَدَيْــنا      وَلـَوْ عََبدْنَا غَيْرَهُ شَقِـيْـنا

يـا حَبَّذَا رَبًّا وَحَبَّ دِيْنا       وَحَبّـَذَا محـمدٌ هَـادِيْـنا

لَوْلاهُ ما كُنَّا وَلا بَقِيْنا

اللهُّ لَوْلا أنْتَ مَاهْتَـدَيْـنا      ولا تَصَدَّقـْنَا وَلا صَلَّـيْنَـا

فَأنْزِلَـنْ سَكِيـْنَةً عَلَيْـنا      وَثَـبِّتِ الأقْـدَامَ اِنْ لاقـينا

نَحْنُ الأُلَى جَاؤُوكَ مُسْلِمِيْنا

والمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنا     إذَا أرَادُو  فِتْنَـةً أَبَــيْـنا

وقـَدْ تَدَاعَى جَمْعُهُمْ عَلَيْنا     طِبْقَ الأحادِيثِ التى رَوَيْـنا

فَارْدُدْهُمُ اللهم خاسِرِيْنا(3)

اللهُ يا رَحْمـن يا رحـيم      اللهُ يا حَـىُّ وَيا قَـيُّــومُ

اللهُ يـا قَـوِىُّ يا قَدِيـْـمُ     الله يـا عَلِىُّ يـا عَظِـيْـمُ

لا يَنْبَغِى لِلظُّلْمِ أنْ يَعْلُونا

اللهُ يا لَطِـيْفُ يا عـَليـمُ     الله يا رَؤُوفُ  يا حَكِيْـمُ

الله يا تَـوَّابُ يـا حَلِيْـمُ      الله يا وَهَّـابُ يا كرِيْـمُ

هَبْنَا العُلا وَاجْعَلْ عِدَانَا الدُّوْنا

الله  يا مـالك يا مُنِيــرُ     اللهُ يا مَلِيـكُ يا قَـدِيـرُ

الله يا مَوْلَـى وَيا نَصِـيْرُ     الله أنت المَلِكُ الكَـبِـيْرُ

لَيْسَ عِدَانا لكَ مُعْجِزِيْنا

الله يـا شـَاكِرُ يا شَـكُوْرُ    اللهُ يا عَـفُوُّ يا غَـفُـوْرُ

الله يـا عَلِـيم يـا خَبـيرُ    الله يـا فَتَّاحُ يـا بَـصِيْرُ

لا تَحْرِمَنا فَـتْحَكَ المُـبِيْنا

الله يا ظاهِـرُ يـا جَلِيْـلُ    الله يا بَاطِنُ يَا وَكِيْــلُ

الله يا صَـادِقُ  يا جَـمِيْلُ    الله يا حَافـِظُ يا كَفِـيْـلُ

كُنْ حَافِظًا لنا وَكُنْ مُعِيْنا

الله يـا غَـنِيُّ  يا حَـمِيْدُ     الله يا مُغْنِي  وَيـا رَشِـيْدُ

الله يا مُـبْدِئُ  يا مُعِـيْـدُ    الله يـا عَزِيْـزُ يا مَجِـيْدُ

لِعِزِّكَ التَّوْحِيْدُ  يَشْكُو الهُوْنا

الله يا قـادِرُ  يا مُقْـتَـدِرُ    الله يا قَاهِـرُ يـا مُؤَخِّـرُ

الله يا فَاطِـرُ يَا مُـصَوِّرُ     الله  يا مُحْصِى وَيا مُدَبِّـرُ

دَبِّرْ لنا وَدَمِّـرِ العَـادِيْـنا

الله يا دَائِـمُ يا لا يـَمُوْتُ     الله يـا قَائـِمُ يا لا يَفُـوْتُ

الله يا مُحْيِى وَيا مُمِـيْـتُ    الله يا مُغِيـْثُ  يا مُقِـيْـتُ

كُنْ غَوْثَنا وَحِصْنَنَا الحَـصِيْنا

الله يا باسِـطُ أنت الوَاسِعُ     الله يا قَـابِضُ أنت المَانِـعُ

الله يا خَالِـقُ أنت الجَامِعُ      الله يا خافِـضُ أنت الرَّافِعُ

اِرْفَـعْ مَـعَالِـيْنا لِعِـلِّيِـيْنا

اللهُ ذُو المَعـَارِجِ الرَفِـيْعُ     الله يا وَافِـى وَيَاسَـرِيْـعُ

الله يَا كَافِـى وَيَا سَمِـيْعُ      يَا نُورُ يا هَادِى وَيا بَـدِيْعُ

أَدَّبْتَـنَا بِـمَا جَرَى يَكْـفِـيْنا

الله ذُوالجَلالِ وَالإِكـْرَامِ       الله ذُو الطَّوْلِ عَلَـى الدَوَامِ

الله يَا ذا الفَضْلِ والإِنْعَامِ       وَالسَّيّـِدُ المُطْلَــقُ لِلأَنَـامِ

اِرْحَـمْ عَبِيْـدًا لَك عَابِـدِيْنا

الله يا أوَّلُ  أنت الوَاحِـدُ      الله يا آخِـرُ أنت الـرَّاشِـدُ

يا وتْرُ يا مُتَكَبِّرُ يا وَاجِدُ       يا بَرُّ يا مُتَـفَضِّلُ يَـا مَاجِدُ

بِفَضْلِك اقْبَلْنا على ما فِـيْنا

اللهُ يـا مُبِيـْنُ  يا وَدُودُ       الله يا مُحِيْـطُ  يا شَـهِيْـدُ

الله يا مَـتِيْنُ يا شَـدِيْـدُ      يا مَنْ هُوَ الفَعَّـالُ ما يُرِيْـدُ

إِنَّا ضِعَافٌ لَك قـد لَجيــنا

الله يَا مُعِـزُّ يا مُقَــدِّمُ       الله يا مُــذِلُّ يا مُنْتَــقِـمُ

البَادِئُ البَاقِى فَـلا يَنْعَدِمُ       المُحْسِنُ الوَالِى الحَفِيظُ الأكْرَمُ

ليـس لَنا سِـواك مَنْ يَحْمِيْنا

الله يَا وَارِثُ  أنْتَ الأبَـدُ      الله يَا بَاعِــثُ أنت الأحـَدُ

يامَالِكَ المُلْكِ الإلَهُ الصَّمَدُ      لا كـُفُـؤٌ لا وَالِـدٌ لا وَلـَدُ

كُفَّ العِدَا عَـنَّا فَقَـدْ اُوذِيْنا

الله يـا غَالِـبُ يا قَـهَّارُ     الله يا نَافِـعُ أنت الـضَّـارُ

الله  يا بـَارِئُ يا غَفَّـارُ      يا رَبُّ يَا ذَا القُـوَّةِ الجَـبَّارُ

قَـوِّمْ لَنَا الدُّنْيا وَقَـوِّ دِيْـنَا

الله رَبُّ العـِزَّةِ الـسَّلامُ      المُـؤْمِنُ المُهَيْـمِـنُ العَلاَّمُ

ذُوالرَّحْمَةِ الأَعْلَى الأعَزُّ التَّامُ    مَنْ دِيْنـُهُ الحَّقُّ هُوَ الإسْلامُ

قَيِّضْ لَهُ اللهُمَّ نَاصِرِيْنا(3)

اللهُ أنت المُتَـعَالِى الحـكَمُ    الفَرْدُ ذُوالعَرْشِ الوَلِيُّ الأَحْكَمُ

الغَافِرُ المُعْطِى الجَوَادُ المُنْعِمُ    العَادِلُ العَدْلُ الصَّبُورُ الأَرْحَمُ

مَكِّنْ لَنَا فِى أَرْضِنَا تَمْكِينـا

اللهُ يا قُدُّوْسُ يا بُرْهَـانُ       يا بَرُّ يا  حَـنَّانُ يا مَـنَّانُ

يا حَـقُّ يا مُقْسِطُ يا دَيَّانُ     تَبَارَكَـتْ أَسْمَاؤُكَ الحِسَـانُ

بِهَا قَرَعْـنَا بَابَكَ المَـصُوْنا

اللهُ يا خَلاَّقُ يـا مُنِيْـبُ       اللهُ يا رَزَّاقُ يـا حَسِـيْـبُ

اللهُ يا قَـرِيْبُ يـا رَقِيْبُ      المُسْتَعَـانُ السَّامِعُ المُجِيْـبُ

إِنَّا دَعَـْونَاكَ اسْتَجِبْ آمِيْنا(3)

اللهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ على سَيِّدِنا محمدٍ وَعَلى آ لِهِ عَدَدَ كَمَالِ اللهِ وَكَمَايلِيْقُ بِكَمَالِهِ وَاجْزِهِ عَنَّا مَا هُوَ أَهْلُهُ  (3 مرات)

قَدِ اسْتَعَنْتُكَ رَبِّي عَلَى مُدَاوَاةِ قَلْبِى
وَحَلِّ عُقْدَةَ كَرْبِي فَانْطُرْإِلَىالْغَمِّ يَنْجَالْ

Sungguh aku telah memohon pertolongan Mu Wahai Penciptaku untuk mengubati penyakit hatiku dan melepaskan ikatan-ikatan kesulitanku, maka lihatlah dan pandanglah dengan kasih sayang Mu kepada kegelisahanku yang berkobar.

يَارَبِّ يَاخَيْرَ كَافِي اُحْلُلْ عَلَيْنَا الْعَوَافِي
فَلَيْسَ شَيْء ثَمَّ خَافِِي عَلَيْكَ تَفْصِيْل وَإِجْمَالْ

Wahai Penciptaku, Wahai sebaik-baik yang mencukupi hamba-Nya limpahkanlah atas kami kesembuhan-kesembuhan (kesembuhan hati dan jasmani) hingga tidak tersisa sedikitpun, atas-Mu lah segala perincian dan ringkasan masalah.

يَارَبِّ عَبْدُكَ بِبَابِكَ يَخْشَى أَلِيْمَ عَذَابِكَ
وَيَرْتَجِي لِثَوَابِكَ وَغَوْثُ رَحْمَتِكَ هَطَّالْ

Wahai Pencipta hamba-Mu tegak di pintu-Mu, merisaukan pedihnya siksa dan sangat mengharapkan ganjaran dan derasnya Rahmat-Mu yang sangat lebat.

وَقَدْ أَتَاكَ بِعُذْرِهِ وَبِانْكِسَارِهِ وَفَقْرِهِ
فاهْزِمْ بِيُسْرِك عُسْرِهِ بِمَحْضِ جُوْدِك وَالإفضالِ

Dan hamba-Mu telah datang kepada-Mu dengan kehinaan dan segala kelemahan dan dengan hati yang hancur dan dengan kemiskinannya. Maka musnahkanlah dengan kemudahan-Mu segala kesulitannya dengan limpahan kemurahan-Mu dan anugrah-Mu yang agung.

وَامْنُنْ عَلَيْهِ بِتَوْبَةٍ تَغْشِلْهُ مِنْ كُلِّ حَوْبَةٍ
وَاعْصِمْهُ مِنْ شَرِّ أَوْبَةٍ لِكُلِّ مَا عَنْهُ قَدْ حَالْ

Dan anugerahkanlah kepadanya taubat dengan siraman yang memandikannya dari setiap kotoran. Dan lindungilah ia dari keburukan tempat kembali, dari apa yang telah menimpanya dari segala kehinaan.

فَأَنْتَ مَوْلَىالْمَوَالِي اَلْمُنْفَرِدُ بِالْكَمَا لِ
وَبِالْعُلاَ وَالتَّعَالِي عَلَوْتَ عَنْ ضَرْبِ اْلأَمْثَالْ

Maka Engkau adalah raja dari para raja yang tunggal dalam kesempurnaan. Dan dengan segala ketinggian dan keluhuran maka Engkau telah teragungkan dari segala yang dicontohkan atas-Mu.

جُوْدُكَ وَفَضْلُكَ وَبِرُّكَ يُرْجى وَبَطْشُكَ وَقَهْرُكَ
يُخْشَى وَذِكْرُكَ وَشُكْرُكَ لاَزِمُ وَحَمْدُكَ وَاْلإِجْلاَ لْ

Kemurahan-Mu, Anugerah-Mu dan kasih sayang-Mu sangat diharapkan, dan kemurkaan-Mu serta kemarah-Mu sangat dirisaukan, maka mengingat-Mu dan bersyukur kepada-Mu merupakan kewajiban demikian pula pujian kepada-Mu dan pengagungan atas-Mu.

يَارَبِّ أَنْتَ نَصِيْرِيْ فَلَقِّنِيْ كُلَّ خَيْرِيْ
وَاجْعَلْ جِنَانَكَ مَصِيْرِيْ وَاخْتِمِ بِاْلإِيْمَانِ اْلاجَالِ

Wahai pencipta, Engkau adalah penolongku maka pertemukanlah aku kepada setiap perlakuan baikku, jadikanlah surga-Mu sebagai tempat kembaliku dan jadikanlah akhir hidupku dengan keimanan.

وَصَلِّ فِي كُلِّ حَالَةٍ عَلَىمُزِيْلِ الضَّلاَ لَةِ
مَنْ كَلْمَتْهُ الْغَزَالَةَ مُحَمَّدِ اهَادِيِ الدَّالِ

Dan shalawat pada setiap keadaan-Nya ats penghapus segala kebhatilan (SAW) yang telah berbicara kepada seekor kijang, Muhammad pemberi hidayah dan petunjuk.

وَالْحَمْدُ لِلَّهِ شُكْرًا عَلَى نِعَمِ مِنْهُ تَتْرًى
نَحْمَدُهُ سِرًّا وَجَهْرًا وَبِالْغَدَايَا وَاْلأَصَالِ

Dan segala puji bagi Allah dan syukur atas ni’mat-ni’mat-Nya yang berlimpah, kami memuji-Nya dengan sembunyi-sembunyi dan terang-terangan pada pagi dan petang.